Një tërmet ka goditur brigjet e Japonisë duke shkaktuar alarm herët në mëngjes për Olimpistët.
Tërmeti i magnitudës 6 goditi në një thellësi prej 6 milje në det në lindje të Tokios nga Prefektura Ibaraki rreth orës 5.30 të mëngjesit me kohën lokale.
Atletët dhe gazetarët në qytet për lojërat raportuan tronditje të shumta, por nuk kishte rrezik për një cunami ose ndonjë dëm.
Një raportoi se dridhja vazhdoi për të paktën 30 sekonda dhe ishte “ende duke vazhduar” pasi goditi.
Një tjetër tha se “nuk ishte një përbindësh” dhe “nuk ka gjasa të ishte shkatërruese”, kështu që ai tha se “do të kthehej për të fjetur”.
Gazetari australian Mark Beretta ishte drejtpërdrejt në transmetim për Sunrise kur goditi tërmeti.
Ai ishte duke qëndruar në një kullë transmetimi të përkohshme 10-katëshe jashtë stadiumit Olimpik.
Ai tha: ‘Mirësevini përsëri në qytetin olimpik, ku ne jemi aktualisht në një tërmet, një dridhje toke.
“Tavani mbi ne po lëviz dhe ju mund të vini re që dritat dhe kamera jonë po lëvizin gjithashtu.”
Pasi goditja u ndal pas 30 sekondash dridhjeje, ai shtoi: ‘Ky ishte një moment krejt i pazakontë, nuk kam kaluar një tërmet më parë.
“Ne jemi në një kullë, e cila në atdhe do të bëhej me skela, por këtu është bërë prej çeliku ndërtimi.”