përkthimi

Përkthimi larg standarteve/ Botues dhe kritikë diskutojnë problemet e librit

13/11/2020

Edhe në këtë edicion të panairit, nuk mbeti jashtë fokusit një nga tematikat më të diskutuara, siç është ajo e problemeve që ka përkthimi. Botues dhe përkthyes pohojnë se ndonëse në 30 vitet cilësia e të sjelljes në shqip të… Read More »Përkthimi larg standarteve/ Botues dhe kritikë diskutojnë problemet e librit

Çfarë tha Macron për Shqipërinë, përkthimi fjalë për fjalë (VIDEO)

17/10/201917/10/2019

Presidenti frances Emanuel Macron e bëri të qartë dje se ishte kundër hapjes së negociatave për Shqipërinë dhe Maqedoninë e Veriut. Sipas tij BE ka probleme të brendshme dhe për momentin nevojitet një reformim i procedurës së zgjerimit, pastaj të… Read More »Çfarë tha Macron për Shqipërinë, përkthimi fjalë për fjalë (VIDEO)